Le 28 juilet 2004Diffusé par Le Centre d'Information et de Documentation sur la Démocratie au Moyen-Orient, Bruxelles.
http://fr.groups.yahoo.com/group/CID-DemocratieMoyenOrient/Les Arabes choquent les européens en refusant de condamner l'antisémitisme
Shlomo Shamir,
Correspondant pour Haaretz
Traduction CIDNEW YORK - Les États arabes aux Nations Unies essaient de torpiller une proposition de mettre au vote une condamnation de l'antisémitisme lors de l'Assemblée générale de septembre.
Récemment, au cours d'une réunion, tenue à huis clos à New York, rassemblant les ambassadeurs européens et arabes auprès des Nations Unies, les représentants arabes ont fait clairement savoir qu'ils n'acceptaient pas l'initiative visant à faire condamner l'antisémitisme à l'Assemblée générale de l'ONU.
La brutalité de langage des représentants arabes détaillant leur opposition, ainsi que leurs plans d'utiliser les moyens diplomatiques pour empêcher la résolution d'atteindre le stade du vote, a choqué les européens, révèle une source de l'ONU.
Selon des sources de l'ONU, les délégués arabes ont également vertement critiqué un séminaire de l'ONU sur l'antisémitisme qui s'est tenu le mois passé. Un diplomate occidental de haut rang affirme que parmi les représentants arabes qui tenaient ce langage aux européens se trouvait l'observateur de l'OLP, Nasser al Kidwe, et qu'il était particulièrement « franc et direct » dans ses objections à une résolution de l'Assemblée générale sur l'antisémitisme.
La source affirme que Kidwe a attaqué le contenu d'un discours du Secrétaire général de l'ONU Koffi Anan lors du séminaire le mois dernier, particulièrement la fièreté affichée d'Annan dans l'abrogation de la résolution de 1975 « sionisme égale racisme ». « Les Européens sont sortis de ce meeting complètement déprimés, » affirme la source.
L'Ambassadeur jordanien à l'ONU, Prince Ziad Hussein, fit valoir que la Résolution renforcerait la tendance à qualifier d'antisémite toute critique d'Israël. L'Ambassadeur marocain, Mohammed Banone, affirma que le séminaire contre l'antisémitisme était une idée calamiteuse et qu'une décision en la matière aurait pour seul effet de diviser l'organisation internationale. L'Ambassadeur de la Ligue arabe, Mahamas Hani, avertit qu'une Résolution condamnant l'antisémitisme aurait un impact negatif sur le Moyen-Orient.
La proposition de Résolution formule une condamnation générale de toutes les formes d'antisémitisme et actes d'intolerance, d'incitation et de harcèlement. La Résolution appelle également les pays membres à prendre des mesures internes contre l'antisémitisme.
Les pays majeurs se sont déjà engagés à voter en faveur de la Résolution. L'année dernière, une intiative israélienne du même type n'avait pas abouti.
Retour